藝文: 「文學拿破崙—巴爾札克特展」12/15台南開展

   行政院文化建設委員會所屬國立台灣文學館作為國家級的文學博物館，除積極推廣、行銷台灣文學之外，也致力促進台灣與國際之文學交流。繼與俄羅斯的「俄羅斯文學三巨人」、日本的「台灣文學館の魅力」等國際交流展之後，歷經近二年的籌備，將舉辦法國「文學拿破崙－巴爾札克」特展。台文館今（8）日於文建會藝文空間舉行記者會。文建會副主委洪慶峰、國立台灣文學館館長李瑞騰、國立台灣博物館館長蕭宗煌、巴爾札克文學館館長伊夫–卡尼爾以及法國在台協會學術合作與文化處處長金默言皆蒞臨會場，邀請民眾踴躍前往欣賞。

文建會洪副主委致詞時表示，文建會與法國交流互動密切，上周剛舉辦「馬樂侯研討會」，針對「新科技於藝術與文化創意產業之萌發」深入探討，台文館經兩年努力，與法國巴爾札克文學館密切聯繫，將於12月15日舉行「文學拿破崙--巴爾札克」展覽。巴爾札克一生有三件事最重要，第一是寫作，第二是金錢，第三是愛情，大家將他比喻為文學拿破崙，可見其一生成就非凡，其文學作品，道盡法國社會階層百態。酷愛收藏藝術品的他，縱使負債也要繼續此嗜好，而他與太太長達19年的情書往返更傳為佳話。

巴爾札克文學館館長伊夫–卡尼爾則表示，巴爾札克是一位偉大的文學家，一生創作百本小說，其作品豐富性無人能及，他的作品從心理學層面分析社會，不但適用於法國及台灣，並且符合當時及現代時空背景。兩年多來，文建會及台文館展現最大努力致力於此展，作品來自公私部門以及私人收藏，300多件作品質量俱佳。

  奧諾雷．德．巴爾札克（Honoré de Balzac），19世紀法國著名作家，一生致力於以宏大的小說，其所涉的議題、書寫的規模，讓全世界都驚豔。巴爾札克以《人間喜劇》為題，將所寫的90餘部小說與隨筆結輯，書中出場人物多達2,500人，廣泛反映19世紀上半法國社會風貌，因而被視為法國社會的「百科全書」，人類文學史上罕見的文學豐碑。他曾寫下：「彼（拿破崙）以劍無法完成的事，余以筆完成。」，此欲藉筆征服人類社會之豪語，而有「文學拿破崙」之稱。

  「文學拿破崙—巴爾札克特展」中網羅法國各家博物館所有關巴爾札克的珍藏，近300件的典藏文物，全數法國空運來台，再現巴爾札克磅礡的文學成就；另外包括法蘭西學院、羅丹博物館、加納瓦雷博物館、羅西尼基金會、浪漫派生活博物館，以及私人收藏家等的共襄盛舉，慷慨地借出米耶、羅丹、畢卡索等世界大師級的作品，讓多件未曾於法國公開過的稀有文物，首度在台公開展出，可謂是除法國以外，國際間首次最盛大的巴爾札克特展。

「文學拿破崙—巴爾札克特展」將於2010年12月15日至2011年2月15日於國立台灣文學館展出， 2011年3月4日至4月5日於國立台灣博物館展出，為配合此次展覽，台文館特規劃「文學拿破崙—巴爾札克特展」系列教育推廣活動，有知性的「經典沙龍」、感性的「尋味巴爾札克」、童趣的「藝想巴爾札克」，還有娛樂的「戲說巴爾札克」，邀請大家一起行動來迎接台灣文學館2010年大盛事。相關訊息請見附件或上國立台灣文學館網站查詢：http://xdcm.nmtl.gov.tw/balzac/