CWNTP 《羅雀高飛》李維維首次挑台語演“腹黑心機女”「沒三天就後悔了！」

【CWNTP 應瑋漢 cwnkent88@gmail.com】三立新台灣好戲《羅雀高飛》劇情描述平凡少女羅雀遭逢家族巨變，將錐心之痛轉化對人的悲憫，立願濟世助人的故事。劇中以「傳統漢方養生」的題材貫穿全劇，劇組於台南白河為戲重金量身打造了一間中藥行「勝昌堂」，故事將圍繞著「勝昌堂」展開，是一部少見考究「傳統漢方文化」的精緻好戲。這次在挑選演員上也做了極大的突破，除Darren邱凱偉、五年未在三立演出的田家達外，林艾璇（大元）、李維維首次演出台語劇，讓觀眾有耳目一新的感覺。女主角之一的李維維這次參加《羅雀高飛》的演出將挑戰演藝生涯，她首度打破「傻白甜」刻板印象，飾演為了愛與家族責任踏上復仇之路的「腹黑心機女」；而睽違多年未在台演出的田家達，也將挑戰長工角色，誓言搶下「最帥長工」封號。今女主角之一的李維維與田家達出席卡司發布記者會，一登場就用台語跟大家問候，田家達說雖然現在聽起來兩人台語很不輪轉，但拍戲的時候每個人事前在台詞上做很多功課，田家達光背各種藥的名字就背了一個月，起床、吃飯、睡覺前都在背藥名。之前他一直都在大陸拍戲，雖然多年前演過《世間情》，但這次邀約他還是很擔心台語說不好、加上又是演長工，所以很猶豫，最後看了劇本，又發現很多演員都是首次演台語劇，安心不少才接下的。戲拍到現在深深體會到導演的嚴厲，有時導演還沒說話自己就拜託導演再給一次機會。

而李維維大膽的接下《羅雀高飛》，笑說：「沒三天就後悔了！」最後願意首肯主要是角色最後會耍心機使壞，對她是全新嘗試，她表示在拍戲現場絕對不能有手機出現，連探班的朋友來也都不能使用，因為導演要大家專心演戲，所以每天拍戲李維維都很緊繃，而造成胃食道逆流，田家達體重也掉6公斤，可見每位演員都是「寶寶有苦，寶寶不說」。而這次後半段李維維為了愛情及家庭會使壞，也是首次嘗試，剛開始她看八點台劇練習演技及台語，後來開拍時導演竟對他們說：「妳在演什麼，我不要擠眉弄眼！」所以學八點檔那招完全沒用，因為導演要求她們要內斂，導演還對李維維說：「妳眼神要演殺手還早呢，而且有些壞人或神經病是看不出來的。」李維維說沒想到導演的風格是如此嚴格，更爆料連演員的內衣褲都只能穿肉色的阿嬤內衣褲，以符合時代背景。資深演員郁方這次也參與《羅雀高飛》的演出，李維維笑說她就是自己的台語老師，田家達也表示為了讓大家的台語更進步。另外導演除了嚴厲之外也很會鼓勵大家，李維維說：「我曾想打退堂鼓，導演跟我說他之前在大陸導戲，有個韓國演員練國語到最後都可以用中文演戲，所以他要求我在一個月的時間內台語變100分」（NFG， www.NeoFashionGo.com )

 ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )