【CWNTP 應瑋漢 cwnkent88@gmail.com】今年適逢台北愛樂歌劇坊成立10週年，特別推出「獨幕劇展」，並動員29位青年聲樂家一口氣演出三齣精彩獨幕歌劇：雷昂卡發洛《丑角》、莫札特《劇院經理》，以及浦契尼《強尼史基基》，以當代手法詮釋跨時代的悲喜，將在4月8日至11日於臺北市中山堂登場，連續四日、好戲連台！
歌劇發展至今，其形式及版本多樣且多元，以演出長度來說，從三幕劇、四幕劇到五幕劇都有，而許多獨幕歌劇在19世紀的歐洲創作出，則是因應觀眾喜好的轉變，緊湊的劇情發展、降低的演出時間，在當時蔚為風潮。此次劇展演出的三齣歌劇分別為：雷昂卡發洛(Ruggiero Leoncavallo) 《丑角》(Pagliacci)、莫札特(W. A. Mozart)《劇院經理》(Der Schauspieldirektor)、浦契尼(Giacomo Puccini)《強尼史基基》(Gianni Schicchi)；三者以「小丑」為共通點環繞，題材從悲劇到喜劇，劇情更涵蓋謀殺、宮鬥、遺產爭奪等驚心動魄的劇情。《丑角》以發生在拿波里一樁真實謀殺案件為發想原點譜成，主角卡尼奧因為分不清舞臺與現實，而失手殺死他的妻子，執導此劇的陳仕弦表示，要打破觀眾認為演員都是虛假的，精彩的劇中劇將讓沈浸劇情當中。藝術總監杜黑表示：「台北愛樂歌劇坊希望做一個平台，邱君強將他在歐洲的經驗灌注到這些歌手身上，增加他們表演的機會。也希望國內的職業音樂團體覺得歌手水準夠的話，可以大量請用台灣年輕的人。台北愛樂歌劇坊也同時積極與外國聯繫，包括職業、業餘團體，讓台灣的優秀歌手走出去。」
本次劇展由雙導演攜手合作，相較強烈的悲劇－《丑角》，《劇院經理》及《強尼史基基》兩齣搞笑的喜劇，並由陳昶旭執導。《劇院經理》故事環繞在新開張的歌劇院中，劇院經理尋找新的首席主唱，由資深女高音和樂壇新秀一較高下，爭奪 寶座。《強尼史基基》則從膝下無子的大富豪博索死亡後遺產由誰繼承開始，他的遠親拒絕承認遺囑，勾結強尼史基基串改遺囑卻被反將一軍。陳昶旭表示，兩位不同的導演會以各自偏好元素表現，可能殊途同歸、也可能有相似的發展，觀眾可以體驗不同的詮釋。許多琅琅上口的詠嘆調皆出自這些獨幕歌劇當中：選自《丑角》的男高音知名詠嘆調〈粉墨登場〉、選自《強尼史基基》著名的〈我親愛的爸爸〉是一首溫婉動人的女高音詠嘆調、〈我是首席歌手〉則展現出了在《劇院經理》中爭奪主角的激烈場面。多位優秀青年聲樂家擔任劇中要角，將共同挑戰經典唱段。
音樂總監暨指揮邱君強：「從一開始製作歌劇選粹、一路到製作全本歌劇並行，歌劇坊到了第十年，我們選了一些比較有趣的歌劇來演。通常《丑角》與《鄉間騎士》會一起演，但我們選擇《劇院經理》、《強尼史基基》來搭配。（選劇的部分）作品中都有「小丑」的角色，《丑角》是寫實主義很重要的一部作品，《劇院經理》雖然不是在19世紀末寫實主義的風潮，可是它在18世紀末諷刺的事為真有其事。」( NFG， www.NeoFashionGo.com )
( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )
