【CWNTP 記者 應瑋漢 cwnkent88@gmail.com】「宮本亞門」是知名紐約百老匯導演，為日本劇場界導演的代表性人物，更活躍於國際舞台，2004年以《太平洋序曲》音樂劇，成為百老匯史上首次入圍4項東尼獎（Tony Award為美國劇場界最高榮譽）的東方導演，曾執導音樂劇《杜蘭朵》，邀請張惠妹飾演杜蘭朵公主。此次跨海與魏德聖(監製)合作，將首度在台執導中文音樂劇，重新演繹《海角七號》扣人心弦地絕美樂章。宮本亞門表示：「從很久以前就在想、也在摸索，不是從日本，而是在世界的任何地方，將那個國家土地上所發生的故事改編成音樂劇。因為音樂劇擁有足以跨國分享感動的強大力量。也因此能在紐約、倫敦、東京、漢城等大都市，有這麼多的音樂劇隨時上演著。當時，台灣朋友推薦我看的就是《海角七號》。第一次看電影的時候很興奮，『感受到主角阿嘉想成為歌手的人生，與自身難以形容的鄉愁，加上跨越時空與地域的愛戀等，這正是最適合做為音樂劇的故事呀。同時電影中所使用的音樂也非常地好，若能靈活運用，再佐以幾首歌來表達各個角色的內心世界』，如此想將其改編成音樂劇的念頭一產生，我便向友人表達希望與魏德聖導演見面的心情。沒想到，他竟對初次見面的我說：「交給你了!」，回答快到讓我不知所措。」
魏德聖導演當初製作《海角七號》的時候，就覺得非常適合做成音樂劇，歷經籌備、開拍、殺青到上映，至今近十年的時間，期間不乏有人詢問合作或改編的可能性，但總少了這麼一點點感覺，2015年的冬天，日本東京氣溫還很寒冷，宮本亞門經由朋友找到了他，沒想到一見面就決定要嫁女兒了！如果說十年成一個時代，當年被打動的觀眾，如今也走入了另一個階段，不變的是對於內心最深切的渴求，《海角七號》曾點燃許多人的勇氣與希望，現在將故事再說一次，剛剛好也恰恰好，魏德聖說：「有些畫面一輩子也忘不了，一個十分鐘的故事卻可以說一輩子。《海角七號》故事的原點來自於一顆受傷的心，台北是一個希望與幻滅並存的地方，常聽人說外地的孩子來台北打拼，成功了，卻很少人說，因為在台北失敗，所以回來了。恆春這個地方，有著懷舊的月琴、濃濃地人情味與古老城牆，同時舉辦著熱鬧的音樂季、墾丁大街與現代觀光飯店，在極度反差的風景裡，藉由六十年的七封情書，連接起一連串的音樂夢想。」恆春，一段最遙遠的距離，卻也是遊子心中最靠近的地方，乘著夏天故事就此展開。
鑽石級陣容，力邀「澎恰恰」接演茂伯，透露出道前曾做過郵差，一路走來披靡各種角色，淬鍊無可取代的生命底蘊。 《海角七號》中文音樂劇，特別商請「澎恰恰」作為音樂劇監製，並同意接演了茂伯這個角色，茂伯是一位年事已高的郵差先生，個性隨和有時略顯頑固，常常在家門口恣意地彈起月琴，這是他生命的流行音樂，某天在送信途中摔斷了腿，竟與回鄉的年輕人阿嘉有了交集，台灣古典樂闖進電子搖滾，違和卻顯現另一種美麗，這與澎恰恰是極為相似的，他透露出道前曾做過郵差、球童，出道至今三十餘年，橫跨導演、主持、歌手及演員，更是數度獲得電視金鐘獎，人生前段質樸踏實，生命現階段熱鬧而處之泰然。 由於音樂劇整體是音樂性極其豐富的展現，主要演員幾乎同時擁有歌手與演員的雙重身份足以組成一整個樂團，憤恨不平的樂團主唱阿嘉由「范逸臣」主演，女主角「田中千繪」飾演不被期待更選擇勇敢相信的友子，「馬念先」則是超級銷售員馬拉桑，展現堅毅無比的精神，「民雄」飾演警察勞馬，用自己的方式也要守護那段失去的愛情，「應蔚民」演出暗戀老闆娘在心口難開的鼓手水蛙，如此鑽石級的陣容，於明年盛夏之時，以音樂之名、夢想之實，交疊出時代的美麗與惆悵。
