動見体×董怡芬《我沒有說》How to Say
赴西班牙帕爾馬舞蹈藝術節演出
董怡芬前進西班牙帕爾馬舞蹈節 亞洲第一人
以肢體劇場風格發表各種實驗性劇場創作的動見体，此次由編舞家董怡芬率團，本週將受邀赴西班牙帕爾馬舞蹈節演出《我不在這》。這是該藝術節自開辦以來，首度邀請的亞洲創作。帕爾馬舞蹈藝術節是西班牙馬略卡島每年最重要的藝術活動，自1998年開始舉辦，每年都會邀請國內外表演團體前往演出。由於4月29日是世界舞蹈日，藝術節每年都會在這一天前後舉辦，今年藝術節舉辦期間為4/22-5/19，董怡芬《我不在這》將與來自歐美各國的肢體及舞蹈作品競相於戶外開放空間或室內劇場中精彩上演。
動見体核心藝術家董怡芬以編舞者、舞者、表演者、肢體指導等多種身份發表創作並與國內外藝術家合作，擁有豐富的跨界合作經驗，其編創作品多次受邀於世界各地藝術節演出，如法國、西班牙、美國、希臘、韓國、香港、菲律賓、印度、新加坡等，為台灣新生代躍登國際舞台的編舞家。2011年董怡芬參與國藝會『新人新視野』創作專案，推出首部「我」系列舞蹈劇場作品《我沒有說》，獲當年度舞蹈類組優選。西班牙策展人力邀於2012年赴西班牙南部參與舞蹈節巡演，充滿張力的演出獲當地觀眾、媒體及節目經理人青睞，2013年5月再度受邀至西班牙參與帕爾馬舞蹈藝術節（Festival Palma Amb La Dansa）演出，成為首度獲邀至該藝術節演出的台灣團隊及藝術家。
《我沒有說》由編舞者董怡芬與劇場編導王靖惇擔任主要創作與演出者，動見体音樂總監林桂如擔任音樂設計及現場聲音後製。作品中主要以肢體、語言、現場即時後製聲響三項元素架構出舞作的形式風貌。一男一女在不同的片段中，以簡潔分明的肢體語彙影射出不同的關係和想像，透過現場收音的麥克風及麥克風架，結合身體建構出「我沒有說」、「我很想說」、「我要你說」、「我不要你說」等等多種不同的畫面語彙。經由身體的流動，不被聽見的話語不斷流竄轉化，在身體的移動和變形之中，顯現出藏在兩人關係之間的權力關係。
除了二度前進西班牙演出外，今年8月董怡芬將與德國知名音樂家Coordt Linke連袂打造「我」系列第二部作品《我不在這》。Coordt Linke是當代著名編舞家阿喀郎（Akram Khan）的御用樂手，長期參與舞蹈及劇場作品的編曲及現場表演，擅長用節奏與表演者的身體及空間對話。這次兩人首度共同創作，繼續實驗聲音的視覺化及身體的音樂性。作品從旅行中的孤獨感出發，以聲音為記憶的樞紐，召喚非線性的心智時差，帶領觀眾搭乘橫越時空的國際航線，在萬哩高空上再現身體的存在與消失。
《我沒有說》與台灣編舞家鄭伊雯新作《Memory in May》本週5/10-5/11將於西班牙馬略卡島的Teatre Municipal Xesc Forteza一同演出兩場。董怡芬「我」系列第二部舞蹈劇場作品《我不在這》8/30-9/1將於台北藝術節首演，近期將公開售票資訊。更多演出資訊請洽動見体劇團，02-2301-1314。
(照片:主辦單位提供)
